N Mpublicó un comentario 9 years ago
разговорный вариант
Ir a la Preguntas y respuestas
Anna Pirozhkovasolicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)
вылетает интернет
ejemplo
В помещении часто вылетал интернет, пропадала связь у консультантов
El comentario del autor
Подскажите пжлста! какой фразой можно перевести "вылетел интернет"
#Internet #Tecnología de la información y telecomunicación
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
the internet connection breaks
#Internet#Tecnología de la información y telecomunicaciónTraducción agregada por Dmitry ArtamonovBronce ru-en1 - 2.
crashis online
#Internet#Tecnología de la información y telecomunicaciónTraducción agregada por Александр Чепиль0 - 3.
Internet goes off; I-net went off (прош); i-net is off - и-нет отключен
#Internet#Tecnología de la información y telecomunicaciónTraducción agregada por N M1
Discusión (5)
N Mpublicó un comentario 9 years ago
разговорный вариант
Anna Pirozhkovapublicó un comentario 9 years ago
спасибо большое! то, что надо
N Mpublicó un comentario 9 years ago
всегда пожалуйста
Dmitry Artamonovpublicó un comentario 9 years ago
The Internet often went dead - было бы очень красиво )