нарочно исковерканное "fanny pack" - просто, чтобы привлечь внимание.

"The 90s are back in style, so here's our throwback contribution: the Canvas Phanny Pack (yes, that spelling is correct, thank you). We went to great lengths to design something that allows you to carry your phone, wallet, keys, and kool-aid like it's 1999. "

fanny pack - поясная сумка