Igor Yurchenkopublicó un comentario 9 лет назад
нет. они "опущены", потому что там стоит "are", а значит это состояние, а не действие
Ir a la Preguntas y respuestas
Ахмед Хасановsolicitó una traducción 9 лет назад
¿Cómo traducir? (en-ru)
Andrew's shoulders are jerked down
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
Плечи Эндрю резко опустились.
Traducción agregada por Artur Venidiktov0
Discusión (2)
RUFI РУФЬpublicó un comentario 9 лет назад
согласна, здесь "плечи опущены"