Ir a la Preguntas y respuestas
Anna Bluesolicitó una traducción 6 years ago
¿Cómo traducir? (ru-de)
кусать локти
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
sich über einen Misserfolg ärgern;
sich schwarz ärgern
Traducción agregada por 🇩🇪 Alex WallOro ru-de1 - 2.
1. sich in den Arsch / Hintern beißen können:
2. ich ein Monogramm in den Bauch / Hintern / Arsch beißen können
El comentario del traductor
1. расстраиваться, злиться из-за своих ошибок (промахов);
2. чувствовать, испытывать сильную досаду; очень злиться
Traducción agregada por Ein SucherOro ru-de0