Ангела 🌙publicó un comentario 6 лет назад
что насчёт eat someone's words
Ir a la Preguntas y respuestas
Ангела 🌙solicitó una traducción 6 лет назад
¿Cómo traducir? (ru-en)
беру свои слова обратно!
Traducciones de usuarios (3)
- 1.
I take it back!
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en4 - 2.
I take my words back!
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍Oro ru-en4 - 3.
I'm taking my words back!
Traducción agregada por Elena BogomolovaOro ru-en2
Discusión (2)
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 6 лет назад
No, usually you eat your own words when you argue with someone and they turn out to be right. However, when you say things that you don’t mean, you say “I take it back” - Father: How do you plan to make a living just teaching English? Son: Last month I made $3500. Father: I take it back - you’re a genius!