about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Ir a la Preguntas y respuestas
Нанотехнологии в АТsolicitó una traducción 7 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)

no-drill planting

El comentario del autor

A method of preparing a seed for no-drill planting comprising

Traducciones de usuarios (1)

  1. 1.

    разбросный сев (по поверхности участка/поля) - без борозд и гнездования семян

    Traducción agregada por ` AL
    Oro en-ru
    0

Discusión (2)

grumblerpublicó un comentario 7 years ago

Надо больше контекста
"A seed drill is a device that sows the seeds for crops by metering out the individual seeds, positioning them in the soil, and covering them to a certain average depth. " - https://en.wikipedia.org/wiki/Seed_drill

"По способу посева сеялки разделяют на:
рядовые для посева семян сплошным рядовым, узкорядным, широкорядным и ленточным способами;
квадратно-гнездовые для заделки группы (гнёзд) семян в вершины квадратов (или прямоугольников);
гнездовые для размещения гнёзд семян в рядках;
пунктирные или однозерновые для широкорядного посева и размещения семян в ряду на одинаковом расстоянии одно от другого;
разбросные для рассева семян и удобрений (например, семян трав при улучшении естественных кормовых угодий) по поверхности поля." - https://ru.wikipedia.org/wiki/Сеялка

То ли вообще без сеялки, то ли без "covering them to a certain average depth"

L Гpublicó un comentario 7 years ago

прямой посев(????)

Compartir con tus amigos