«этот текст о загрязнённом воздухе , который загрязнён не только от фабрик и машин» / Lingvo Live

Polya Polyasolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

этот текст о загрязнённом воздухе , который загрязнён не только от фабрик и машин

1.
It deals with air pollution caused not only by factories and cars
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro en-ru
2
2.
this deals with air pollution - not only from factories and cars
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro en-ru
2

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

if you use "deals with," you don't have to use TEXT (which doesn't sound natural in English!)

Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago

I see, so no "texts" - thanks!

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

After we’ve effectively abolished the dreaded “go out for,” the word TEXT is next on our list!

Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago

Text - No pasaran 🤣

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

😂😂😂