The Grammatical Dictionary- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
- dicts.lingvogrammar_en_ru.description
Participle
Причастие
Причастие — это неличная форма глагола. Функции причастия близки к функциям прилагательного и наречия. Причастия в английском языке бывают двух видов — простые и сложные.
Простые причастия — это причастие настоящего времени и причастие прошедшего времени. Об их образовании и употреблении см. Present participle и Past participle.
Сложные причастия бывают трех видов - см. Present participle passive, Perfect participle and Perfect participle passive
Причастия употребляются в причастных оборотах (Participle clause)
Причастие, выполняющее функцию обстоятельства и не входящее в абсолютивный причастный оборот (см. Participle clause 3б), относится к подлежащему главного предложения.
LingvoUniversal (En-Ru)
participle
[pɑː'tɪsɪpl]
сущ.; лингв.
причастие
деепричастие
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The first project was, to shorten discourse, by cutting polysyllables into one, and leaving out verbs and participles, because, in reality, all things imaginable are but norms.Первый проект предлагал сократить разговорную речь путем сведения многосложных слов к односложным и упразднения глаголов и причастий, так как в действительности все мыслимые вещи суть только имена.Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия ГулливераПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987Gulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, Jonathan
Out of this, the facetious habit had arisen in the neighbourhood surrounding Mincing Lane of making christian names for him of adjectives and participles beginning with R.Из этого в окрестностях Минсинг-лейна возникло шутливое обыкновение давать ему прозвища из прилагательных и существительных, начинающихся с Р.Dickens, Charles / Our Mutual FriendДиккенс, Чарльз / Наш общий другНаш общий другДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960Our Mutual FriendDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1997
Add to my dictionary
Having plenty of time, we decided to walk to the station — Имея много времени, мы решили пойти на вокзал пешком (=Так как у нас было много времени, мы решили пойти на вокзал пешком).
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
Причастие
translation added by Марина Зволинская - 2.
прич.
translation added by Victoriya Koverga - 3.
1/ причастие 2/деепричастие
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Collocations
Word forms
participle
Singular | Plural | |
Common case | participle | participles |
Possessive case | participle's | participles' |