about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Karen H

TranslationsNotesQuestions
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

поскольку мои однокурсники уже выложили в сеть фотографии наших подарков, так почему я не должен был?

  1. 1.

    My classmates already posted pictures of our gifts online, so why shouldn’t I?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    Seeing that my friends have already posted pictures of their gifts online, why shouldn’t I?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

моя любовь раз и навсегда

  1. 1.

    My love, love once and for all

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold ru-en
  2. 2.

    My love is forever.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  3. 3.

    My love is one and forever.

    translation added by בוכה הקיר
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

“Murder of the orient express” is my favorite book of hers

  1. 1.

    "Убийство в Восточном экспрессе" - моя любимая написанная ею книга.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

неприятная болезнь

  1. 1.

    unpleasant disease

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

у меня всё болит

  1. 1.

    everything (on me) hurts

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    I have pain throughout my whole body.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
  3. 3.

    I have pain everywhere in my body.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
3 translations more
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

лекарство от головной боли

  1. 1.

    headache medicine/medication

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    headache remedy

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold ru-en
  3. 3.

    medicine for headaches

    translation added by Alex Sos
    Bronze ru-en
1 translation more
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-en)

у вас больной вид

  1. 1.

    You don't look well.

    translation added by Sɯɐɹʇ Wɐɔus
    Bronze ru-en
  2. 2.

    You look ill

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  3. 3.

    You look sick

    translation added by Alex Sos
    Bronze ru-en
Karen Hasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

summer special

  1. 1.

    летнее спецпредложение

    translation added by Slavik Sokur