Alina Danilovaспросил перевод 3 years ago
Как перевести? (fr-ru)
craquer
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alina Danilovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
to be pushing fifty
- 1.
(кому-то) почти 50 лет
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
(кому-то) скоро 50 стукнет
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru - 3.
быть в активной форме в 50летнем возрасте
Перевод добавил Oleg Didof
Alina Danilovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
это у нас семейное
- 1.
It's intrinsic to our family
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
That's how we do in our family
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 3.
It runs in the family
Перевод добавил Лиза Лозинская
Alina Danilovaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
morning spin
- 1.
утренняя пробежка
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru
Alina Danilovaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
panicular
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Alina Danilovaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
to draw a bath
- 1.
приготовить/набрать ванну
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru - 2.
расписать ванну
Перевод добавил Олег Савичев
Alina Danilovaспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (fr-ru)
parler dessus
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу