кататься на лошадях
- 1.
faire du cheval
translation added by Татьяна ТрофимоваBronze ru-fr - 2.
Ride horses.
translation added by Katherine Oswald
Комнатные цветы продаются по отдельности (то есть не в композиции, а каждый в своем горшке)
- 1.
Topfpflanzen (=Blumenstöcke) werden stückweise (d.h. nicht als Arrangement bzw. nicht als Komposition sondern einzeln im Topf) verkauft
translation added by Irena OGold ru-de - 2.
Zimmerblumen (blühende Zimmerpflanzen) werden stückweise (jede im einzelnen Topf) verkauft.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
музыкальный трек
- 1.
Soundtrack; Hintergrundmusik
translation added by Евгения Гранде
вести себя в соотсетствии со своим социальным положением
- 1.
behave according to one's status
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-de
три столпа мироздания
- 1.
the three pillars of creation/the universe
translation added by Талгат МырзахановBronze ru-de
закостенелость
- 1.
Starrheit, die
translation added by Ein SucherGold ru-de
купить билеты на кругосветное путешествие
- 1.
Tickets für eine Weltreise kaufen
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
Вы не можете использовать для этого интернет
- 1.
Dafür dürft ihr (dürfen Sie) das Internet nicht benutzen.
Ihr könnt (Sie können) zu diesem Zweck das Internet nicht einsetzen.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
нанять диджея
- 1.
einen DJ anheuern
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de