ребят, прошу, подскажите!!! sos!!! можно ли сантиметр написать sm? или только cm? нужно подтверждение, что допускается sm
как вы думаете, улыбнутся ли мне звезды сегодня?
- 1.
What do you think, will the stars smile at me today?
Перевод добавила Ksenia Chabarova - 2.
do you think stars would favour me today?
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
сертификат международного переводчика
я хочу, чтоб исполнилась моя мечта
- 1.
I want my dream to come true
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
прости, что я такая дура у тебя
- 1.
Please forgive me for being such a full.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
sorry for my being stupid
Перевод добавил Nataly Mitkova
скажи, что во мне не так
- 1.
Tell me please, what's wrong with me?
Перевод добавила BellaMaria Carmelitta
если человек захочет, он найдет 1000 возможностей, а если нет, то 1000 причин
- 1.
If a person wants he will find 1000 possibilities, if not - 1000 reasons.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
снизить расходы ресторана
- 1.
To cut a restraunt's costs
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
to reduce the restaurant's costs
Перевод добавил Андрей Андреев
по себе сужу
- 1.
I judge by myself
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
списывание продуктов
- 1.
Discarding of foodstuff
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
cribbing products
Перевод добавил Сергей Плаксин