Вход Регистрация

Елена Волчек

Знает английский.Изучает немецкий.

Переводы ЗаметкиВопросы

Елена Волчекспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

pool noodle

1.
аквапалка (для плавания и занятий в бассейне)
Перевод добавил Olga Olga

Елена Волчекспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

навстречу жизни

1.
towards life
Перевод добавила Holy Moly
Золото ru-en
2.
to meet the life
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en

Елена Волчекспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

зуботехник

1.
dental technologist / dental laboratory technician
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru

Елена Волчекспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

caber

1.
жердь (дерево очищеное от веток и сучков), шест
Перевод добавил Anton No

Елена Волчекспросила перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

fag-ash

1.
1. остатки пепла бычков сигарет;
2. мерзкий и низменный человек
ист.: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=fagash
Перевод добавил Vladislav Jeong
Золото en-ru
2.
пепел от сигареты
хлам
Перевод добавила Irena O
Бронза en-ru