а пока я наслаждаюсь музыкой и жду
- 1.
And in the meantime, I'm enjoying the music and waiting
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en - 2.
And meanwhile, I'm enjoying the music and waiting
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en
администратор бизнес-центра сказал, что ремонт включит в себя замену окон и покраску стен
- 1.
The Business Center administrator said that the repair would include replacing the windows and painting the walls.
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
игроки должны только слушать и запоминать, переспрашивать нельзя
- 1.
The players are only allowed to listen and remember, but not to ask.
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
Players can only listen and remember, it's not allowed to ask again.
translation added by Jane LeshGold ru-en
водящий должен с закрытыми глазами поймать кого-нибудь участника и назвать его имя.
- 1.
The tagger with closed eyes should catch any player and say his name.
translation added by ` ALGold ru-en
совсем скоро мы встретимся
- 1.
we’ll meet up real soon
translation added by ⦿ ULYGold ru-en
современная кухня, но нет посудомоечной машины
- 1.
(It`s a) modern kitchen but there is no dishwashing machine.
translation added by Олег Аксёнов