about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Adelinka Chigalina

Adelinka Chigalinaasked for translation 7 years ago
How to translate? (es-ru)

La familia española. Antes las familias españolas eran de modelo autoritario: con muchos hijos, padre autoritario que daba órdenes y madre a veces permisiva, a veces regañona. La mujer se dedicaba al hogar y a los hijos

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Adelinka Chigalinaasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-es)

бегаю

  1. 1.

    estoy corriendo

    translation added by Taras Silivanenko
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (es-ru)

Un rayo de sol lo iluminó un momento y el cóndor desapareció toda vista de los demás

  1. 1.

    Луч солнца на секунду осветил его и кондор исчез из поля зрения.

    translation added by Елена К
    Gold es-ru
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (es-ru)

el aspecto de fiereza de las aves de su especie

  1. 1.

    свирепая внешность птиц его вида

    translation added by Елена К
    Gold es-ru
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-es)

кататся

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (es-ru)

He hablado con la vendedora para que me explicar si puedo comprar algún periódico español

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (es-ru)

He hablado con la vendedora para que me explicar si puedo comprar algún periódico español

  1. 1.

    Я говорил(а) с продавщицей для того, чтобы она мне объяснила могу ли я купить какую-нибудь испанскую газету (журнал).

    translation added by Елена К
    Gold es-ru
Adelinka Chigalinaasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-es)

мне очень нравится смотреть на снег падает

  1. 1.

    Me encanta ver la nieve caer.

    Me gusta mucho ver la nieve caer.

    translation added by Елена К
    Gold ru-es
  2. 2.

    i like watchig snow falling