Ho Leraспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
make my hotline bling
- 1.
Заставь мой телефон звонить
Перевод добавил Александр ШматькоБронза en-ru
Ho Leraспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
Я люблю играть с моей кошкой
- 1.
Ich liebe es, mit meiner Katze zu spielen.
Ich mag sehr mit meiner Katze spielen.
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 2.
Ich liebe es mit meiner katze spielen
Перевод добавил Василий ХаринСеребро ru-de
Ho Leraспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
bad bougie
- 1.
плохой суппозиторий
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Ho Leraспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
sounds fake but okay
- 1.
Не по-настоящему, ну да ладно (но сойдет).
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
звучит поддельно, но (годится \ пойдет \ладно)
Перевод добавил Василий ХаринСеребро en-ru
Ho Leraспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
googlewhacker
- 1.
завсегдатай Гугла, гугльщик, любитель погуглить
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru
Ho Leraспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
yep
- 1.
ага
Перевод добавил bairfish .Бронза en-ru - 2.
да
Перевод добавил nocturn
Ho Leraспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Banshee
- 1.
банши, женщина-дух, предвещающая смерть в ирландской семье
Перевод добавил Leon LeonСеребро en-ru
Ho Leraспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Closer
Комментарий автора
Подскажите пожалуйста:))
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ho Leraспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
Panic Cord
Комментарий автора
help me, please :))
- 1.
син. blue fear замешательство, испуг
Перевод добавила Elmira Kosman