about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Blakagir

Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

Witches with attitude

  1. 1.

    ведьмы с характером

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)

Ich sach ma so

  1. 1.

    ~ Видишь ли

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)

Been up

  1. 1.

    бывал

    translation added by Stephen L
    Bronze en-ru
  2. 2.

    занимался

    translation added by Stephen L
    Bronze en-ru
  3. 3.

    был

    translation added by Stephen L
    Bronze en-ru
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-de)

Это чертовски жизненно

  1. 1.

    Das ist verdammt lebensecht / lebenswahr.

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)

Zuckerschnecken

Author’s comment

В контексте "Euch Zuckerschnecken"

  1. 1.

    вам, сладким (милым) девушкам

    вас, сладких (милых) девушек

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold de-ru
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-de)

нЕжить (существительное

  1. 1.

    die Untoten

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-de)

Сухоцвет

  1. 1.

    (einjährige) Papierblume, Spreublume, Immortelle, Strohblume

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Blakagirasked for translation 5 years ago
How to translate? (ru-de)

Ассенизатор

  1. 1.

    (der) Abortgrubenräumer

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Blakagirasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

I won't dance. The elder's orient

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Blakagirasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)

Шумопонижатель

Author’s comment

Noise reductor, Sound attenuator?

  1. 1.

    Noise reducer

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en