Какая разница - The world is everything that is the case. - и - The world is all that is the case.
- 1.
в первом случае - каждая деталь, каждое событие,
во втором- обобщение: всё, что происходит / случается.
translation added by Елена 🌻Silver en-ru
их дети должны быть такими какими они хотят
- 1.
their children should be what they want to be / what they wish to be/ what they tend to be
translation added by Елена 🌻Silver ru-en - 2.
their children should be the way they want
translation added by Kirill Len
стареть по внешнему молодой
Example
стареть по внешнему молодой
- 1.
Keep looking young while getting older.
translation added by Holy MolyGold ru-en
хочу говорить не о народе а о насиление
Example
хочу говорить не о народе а о насиление
- 1.
I'd like to speak not about the people but about the population
translation added by Елена 🌻Silver ru-en - 2.
I don't want to talk about people, I want to talk about population
translation added by Kirill Len
перед до мной поставлена задача
Example
перед до мной поставлена задача
- 1.
I have been given a task (если только что, и если Вы до сих пор над ней работаете)
I was given a task/ the task to...(в прошлом)
translation added by Елена 🌻Silver ru-en - 2.
the problem is right in front of me
translation added by Kirill Len - 3.
I have been set a task
translation added by Andrew GalatinSilver ru-en
Flames that no faggot feeds,nor steel has lit,
Example
Flames that no faggot feeds,nor steel has lit, Nor storm disturbs,flames begotten of flame
- 1.
пламя, которое питает не хворост, не огниво зажгло его
translation added by Igor YurchenkoGold en-ru
and what shoulder and what art
Example
and what shoulder and what art?
- 1.
И какая рука и какое искусство
Могли сплести сухожилия твоего сердца...
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru