Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
to have a go
- 1.
попытаться
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru - 2.
пытаться идти
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
to know a thing or two
- 1.
немного разбираться / знать / быть в курсе дела (чего-то)
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru - 2.
я кое-что знаю
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
to have a good head for something
- 1.
разбираться в чем-то очень хорошо (чаще о врожденной способности или даре)
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото en-ru - 2.
обладать хорошими способностями для/в.....голова варит в....
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru - 3.
Хорошо кумекать
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
one thing at a time
- 1.
не все сразу ( делать), по порядку, что-то одно за раз
Перевод добавил Маргарита Т.Золото en-ru
Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
пирамиды
- 1.
pyramids
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en
Julia Golubenkoспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
objective predicative
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу