Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (de-ru)
Gossenkinder
Noun;
- 1.
дети, выросшие на улице в бедных районах, в бедной семье
translation added by Irena OGold de-ru
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
Author’s comment
Поговорка
- 1.
Даже кошка может смотреть на королеву.
translation added by Mike UfaGold en-ru
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
- 1.
И мы не лыком шиты
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 2.
Если иносказательно, 'у людей с низким социальным статусом тоже есть права'
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru - 3.
Даже кошка может смотреть на королеву..
translation added by Mike UfaGold en-ru
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
Author’s comment
Поговорка
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
укладываю
Verb;
#Home and garden
- 1.
I put my baby to sleep (укладываю ребёнка спать);
I do my hair (укладываю волосы);
I pack smth. (укладываю какие-то вещи)
#Home and gardentranslation added by Hanna TretiakovaBronze ru-en
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
полная жопа
Noun;
#Biology #Private life
- 1.
a complete ass
translation added by Михаил Рутер