Татьяна Андриановаadded a comment 8 years ago
спасибо, но это дословно. Ещё есть смысл - поговорка, ничего не имеющий с дословным переводом.
Go to Questions & Answers
Татьяна Андриановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
A Cat May Look At A Queen
User translations (3)
- 1.
И мы не лыком шиты
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru2 - 2.
Если иносказательно, 'у людей с низким социальным статусом тоже есть права'
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru1 - 3.
Даже кошка может смотреть на королеву..
translation added by Mike UfaGold en-ru1
Discussion (1)