Gulnur Mussagaliyeva на Lingvo Live

Gulnur Mussagaliyevaспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-en)

Порой люди несут такой бред, что единственное спасение — прикинуться идиотом

1.
Sometimes people talk such nonesense that the only rescue is to pretend to be an idiot.
Перевод добавил Олег VV
Серебро ru-en

Gulnur Mussagaliyevaспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-en)

нет проблем, обращайтесь

1.
no problem, feel free to contact me/us
Перевод добавил grumbler
Золото ru-en
2.
don't mention it, no problem, not at all, you're welcome
Перевод добавил Nika r

Gulnur Mussagaliyevaспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (ru-en)

Молодец

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу