about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Оксана Гай

Knows Ukrainian.Studies English Russian.

Знаю русский, изучаю английский. Так как ниша украинского языка свободна, то перевожу с украинского на другой язык при помощи гугл-переводчика.

Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Предлагаю к просмотру и изучению РАЗГОВОРНОГО английского языка: https://englishbysongs.ru/kniga/87-stephen-rabley-marcel-and-the-mona-lisa/2041-starter-level

На ролике есть шестерёночка, где можно уменьшить скорость звучания. Я применяю скорость- 0,5.

Сайт всем хорош, но нет русской озвучки! Поэтому я применила инструмент: https://tophonetics.com/ru/

Выбрала:

1. Американский

2. Только транскрипция

3. Транскрипция русскими буквами.

Так как ролик озвучен британским диалектом, то будет некоторое отличие от американского (US).

Озвучила все 60 страниц, но опубликую только 10 страниц!

Если, даже одному человеку, нужны все 60 страниц, то пишите об этом - с удовольствием напечатаю!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Озвучка английского (US) при помощи четырёх инструментов

интернета одного предложения:

https://tophonetics.com/ru/ озвучка робот №1

https://englishforbusy.ru/transliterator/ озвучка, транслитератор №2

https://text-to-speech.imtranslator.net/ озвучка на слух - инструмент из текста в речь №3

https://translate.google.ru/?sl=en&tl=ru&op=translate озвучка на слух гугл-переводчик №4

once we will go to Europe

(уанс уи уил гoу ту ˈюрэп) №1

(ванс ви вил гоу ту ˈеурэп) №2

(вонс вы выл гоу тю юрат) №3

(уанс вы выл яль ти евра) №4

Предлагаю выбрать только один инструмент и написать об этом! 🌹🌹🌹

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

🌹 grumbler - мой любимый 💋 переводчик высоко оценил этот разговорник и это радует!

Русско-Английский Разговорник, продолжение.№5, завершение!

Разговорник также будет полезен начинающим - всем

тем, кто учит язык нуля" и пока не полностью овладел английским

произношением.

Ставьте лайки, копируйте этот уникальный материал!

Удачи!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

🌹 grumbler - мой любимый 💋 переводчик высоко оценил этот разговорник и это радует!

Русско-Английский Разговорник, продолжение.№4.

Разговорник также будет полезен начинающим - всем

тем, кто учит язык нуля" и пока не полностью овладел английским

произношением.

Содержание:

...............................................................

26.Бизнес, карьера, профессия, работа, зарплата

27.Бытовое обслуживание

28.Городской транспорт

29.Виза в США

30.На курорте, на пляже

31.Спорт, физкультура, фитнес.

32.В отеле: типы номеров, чаевые, сервис...

33.Чувства, ощущения

Содержание смотрите в комментариях.

Ставьте лайки, копируйте этот уникальный материал!

Удачи!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

🌹 grumbler - мой любимый 💋 переводчик высоко оценил этот разговорник и это радует!

Русско-Английский Разговорник, продолжение.№3.

Разговорник также будет полезен начинающим - всем

тем, кто учит язык нуля" и пока не полностью овладел английским

произношением.

Содержание:

15.Продукты, супермаркет

16.В ресторане

17.Шопинг (Идем за покупками)

18.В городе

19.О погоде

20.Средства связи

21.Язык, взаимопонимание

22.Аэропорт, самолёт

23.На вокзале и в поезде

24.На корабле

25.Образование: школа, колледж, университет

26.Бизнес, карьера, профессия, работа, зарплата

27.Бытовое обслуживание

28.Городской транспорт

29.Виза в США

30.На курорте, на пляже

31.Спорт, физкультура, фитнес.

32.В отеле: типы номеров, чаевые, сервис...

33.Чувства, ощущения

Содержание смотрите в комментариях.

Ставьте лайки, копируйте этот уникальный материал!

Удачи!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Русско-Английский Разговорник, продолжение.

Разговоник также будет полезен начинающим - всем

тем, кто учит язык нуля" и пока не полностью овладел английским

произношением.

Содержание

1. Начало: общие разговорные понятия и фразы

2. Приветствие, прощание, благодарность, извинение, формулы вежливости

3. Знакомство и формы обращения по-английски

4. Английские местоимения

5. Основные цвета по-английски

6. Английские числительные: числа, цифры, дроби

7. Деньги, банк, открытие счёта, кредит, денежный перевод

8. Форма, направление, размер и вес

9. Время, даты, месяцы, дни недели

10.Чрезвычайные ситуации

11.О любви. Мужчина и женщина. Флирт, свидания, отношения, свадьба.

12.Семья, родственники

13.Автомобиль, заправка, прокат, сервис, полиция

14.У врача: терапевт, хирург, ЛОР-врач, гинеколог, дантист...

15.Продукты, супермаркет

16.В ресторане

17.Шопинг (Идем за покупками)

18.В городе

19.О погоде

20.Средства связи

21.Язык, взаимопонимание

22.Аэропорт, самолёт

23.На вокзале и в поезде

24.На корабле

25.Образование: школа, колледж, университет

26.Бизнес, карьера, профессия, работа, зарплата

27.Бытовое обслуживание

28.Городской транспорт

29.Виза в США

30.На курорте, на пляже

31.Спорт, физкультура, фитнес.

32.В отеле: типы номеров, чаевые, сервис...

33.Чувства, ощущения

Содержание смотрите в комментариях.

Ставьте лайки, копируйте этот уникальный материал!

Удачи!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Русско-Английский Разговорник

Разговорник также будет полезен начинающим - всем

тем, кто учит язык нуля" и пока не полностью овладел английским

произношением.

Содержание

1. Начало: общие разговорные понятия и фразы

2. Приветствие, прощание, благодарность, извинение, формулы вежливости

3. Знакомство и формы обращения по-английски

4. Английские местоимения

5. Основные цвета по-английски

6. Английские числительные: числа, цифры, дроби

7. Деньги, банк, открытие счёта, кредит, денежный перевод

8. Форма, направление, размер и вес

9. Время, даты, месяцы, дни недели

10.Чрезвычайные ситуации

11.О любви. Мужчина и женщина. Флирт, свидания, отношения, свадьба.

12.Семья, родственники

13.Автомобиль, заправка, прокат, сервис, полиция

14.У врача: терапевт, хирург, ЛОР-врач, гинеколог, дантист...

15.Продукты, супермаркет

16.В ресторане

17.Шопинг (Идем за покупками)

18.В городе

19.О погоде

20.Средства связи

21.Язык, взаимопонимание

22.Аэропорт, самолёт

23.На вокзале и в поезде

24.На корабле

25.Образование: школа, колледж, университет

26.Бизнес, карьера, профессия, работа, зарплата

27.Бытовое обслуживание

28.Городской транспорт

29.Виза в США

30.На курорте, на пляже

31.Спорт, физкультура, фитнес.

32.В отеле: типы номеров, чаевые, сервис...

33.Чувства, ощущения

Содержание смотрите в комментариях.

Если будет хоть один ЛАЙК, в поддержку, то буду

публиковать. Копируйте этот уникальный материал!

Удачи!

Read more
Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Осуществилась моя давнишняя мечта - признание, по факту, транскрипцию (озвучку) при помощи кириллицы! Здесь это называют: "особенными субтитрами". Теперь легче освоить РАЗГОВОРНЫЙ английский!

https://ya.ru/ny2023/karaoke?from=alert&win=556 😁.

Оксана Гайadded a note 2 years ago
note (ru-en)

Уважаемые пользователи, здравствуйте!

Яндекс Браузер сделал нам подарок:

https://zen.yandex.ru/media/yandexbrowser/uchim-iazyk-s-pomosciu-interaktivnyh-subtitrov-v-perevode-video-iandeks-brauzera-62432289cb3556608f500baa

Теперь не только талантливые пользователи, такие как Андриолли, но и рядовые, такие как Я, могут научиться разговаривать на четырёх языках.

Для изучения английского пригодится инструмент:

https://tophonetics.com/ru/

Лично я использую: https://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp

Для изучения других языков пригоден инструмент:

https://ttsdemo.com/

Поздравляю всех! Успехов в учёбе!

Read more
Оксана Гайadded a note 3 years ago
note (ru-uk)

АДМИНИСТРАЦИЮ САЙТА прошу включить украинский (UK) в обязательные языки, по умолчанию!

Show more