Однако и старшим поколениям рано посыпать голову пеплом, отмечает эксперт:
- Вам нужно сформировать установку на персональный рост внутри себя. Подумайте о том, чего хотите от жизни, и решитесь на маленькую перемену. Прежде чем вы поймете это сами, перемены будут уже большими.
Author’s comment
Что не так с переводом последнего предложения? Исходника нет.
- 1.
However, it's a bit early for the older generation to put on sackcloth and ashes: You need to establish an attitude of personal growth within yourselves. Think about what you want out of life and commit to making small changes. Before you know it, these will become big changes.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en
Merge conflicts are annoying. So when I realized that I could sneak a feature in before a teammate so that he/she had to deal with these instead of me, I was super excited.
Основой является теоретическая модель, состоящая из личностно-мотивационного, ментально-ценностного, деятельностно-креативного и коммуникативно-организационного компонентов, между которыми установлены объективные связи.
self-system domains
Примером распределенной системы может служить глобальная сеть Интернет, корпоративная информационная система в виде распределенной системы образования, распределенной системы розничных продаж, которая использует запросы к логике приложения третьих фирм
Примером распределенной системы может служить глобальная сеть Интернет, корпоративная информационная система в виде распределенной системы образования или распределенной системы сети peer-to-peer networks), распределенной системы розничных продаж, использует запросы к логике приложения третьих фирм.
Socrates had a sick think-pair-share
рад видеть ваши лица этим хорошим утром
- 1.
I'm happy to see your faces this beautiful morning
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
ваше окружение - это вы
- 1.
show me who your friends are and I’ll tell you who you are
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
you are your environment
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 3.
Your environment characterizes you.
translation added by Tatiana OsipovaGold ru-en
это мое родное
- 1.
this is dear to me
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en