about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Антон Баёв

Антон Баёвasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)

How’s the storage?

  1. 1.

    специальная лексика одной из он-лайн игр, Rune Factory: Frontier для консоли Wii. См. FAQ и справочники по этой игре.

    translation added by W. S.
    Bronze en-ru
  2. 2.

    Как насчет хранения?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  3. 3.

    Как дела со складом/хранилищем?

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)

bumper to bumper

  1. 1.

    бампер к бамперу

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)

is a total fraud

  1. 1.

    сплошное надувательство

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
  2. 2.

    абсолютное мошенничество, жульничество/полный обман

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

between the devil and the deep blue sea

  1. 1.

    Выбирать из двух зол

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  2. 2.

    To be between the devil and the deep [blue] sea в безвыходном положении; [букв. перевод: "между дьяволом и морской пучиной”]. В русском языке соответствует выражениям «между двух огней»; «между молотом и наковальней». (c)

    translation added by Artyom Lugovoy
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

hot hatch

  1. 1.

    горячий люк

    translation added by grumbler
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

come on little tube suck

Author’s comment

Разговор двух джентельменов буксующих на джипе

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

bon bon chicken

  1. 1.

    блюдо китайской кухни

    translation added by Tatiana Melihova
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

Bang Bang Chicken

  1. 1.

    бац бац курица

    translation added by Shomin Tosh
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

coz I luv you

  1. 1.

    потому что я люблю тебя

    translation added by Yefim Yasnogorsky
    Gold en-ru
Антон Баёвasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)

if you can imagine it you can activate it

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more