höherwertig
- 1.
good
translation added by Rico Reyes - 2.
высокозначимый
translation added by Alena Kirsanova
Так что я прощаюсь с мамой и бабушкой и иду пешком на остановку.
Author’s comment
So verabschiden ich mich von meiner Mutter und meiner Oma und gehe zu fuß zu die Haltestelle.
так будет правильно?
Я должна убедиться, что у меня в рюкзаке есть все, что мне нужно.
Author’s comment
Ich muß überzeugen mich dass ich habe alles was ich brauche.
Так или?..
- 1.
Ich muss mich überzeugen, dass ich im Rucksack alles habe, was ich brauche
translation added by Yuri DDDBronze de-ru
Проводник поможет тебе.
Author’s comment
Der Schaffner wird hilfen dir.
так будет правильно?)
- 1.
der Führer wird dir helfen
translation added by Anna Lvov
Это значит, что у меня есть приблизительно 40 минут, поэтому я быстро собираюсь.
Author’s comment
Das heißt ich habe ungefähr vierzig Minuten, darum ich bereitmache mich schnell.
Так правильно будет?)
window bench
Author’s comment
скамья у окна? или?..
- 1.
скамья с двумя боковинами . но без спинки, для установки под окном снаружи
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
оконный карниз
translation added by Lev ik
Yhe fact that they both want to be the best even if it means out-doing the other works well for them
- 1.
Тот факт, что они оба хотят быть самыми лучшими, даже если это означает, что им приходится быть готоывми нанести друг другу взаимный ущерб, им кажется хорошим подходом.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru - 2.
Тот факт, что они оба/обе хотят быть самыми лучшими, даже если это означает, что другие работы для них выполняются хорошо.
translation added by ` ALGold en-ru
He sees the skirt of her dress
- 1.
Он видит подол её платья
translation added by ` ALGold en-ru
family members that have resigned to litter
- 1.
глядя с сетрами в ночное небо и давая имена членам семьи, покорно заполонивших ночное небо.
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru
branch of candles
- 1.
канделябр со свечами
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru