about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Глеб Воронков

TranslationsNotesQuestions
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

evil draws close

the end drows near

  1. 1.

    Зло приближается (подступает), конец приближается

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

light smiles upon the just

  1. 1.

    Свет радуется (улыбается) справедливости.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-zh)

какой чай ему нравиться пить?

  1. 1.

    他喜欢喝什么茶？tāxǐhuānhēshénmechá？

    translation added by Your Bolam
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

loom over

  1. 1.

    Нависать (об угрозе), надвигаться

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
  2. 2.

    нависать над( об угрозе)

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

oblivion

  1. 1.

    Забвение

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

nature's way

  1. 1.

    пути природы

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
  2. 2.

    естественный способ

    translation added by Роман Филиппов
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (es-ru)

¿donte esta la leche

  1. 1.

    ¿dónde está la leche?

    где молоко?

    translation added by S-Iberia .
    Bronze es-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

ты так говоришь как будто я это специально сделал

  1. 1.

    You speak as if I did this intentionally

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
  2. 2.

    You're saying this as if I did it on purpose (purposely)

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  3. 3.

    you say so as if I did it deliberately

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold ru-en
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

to be thrown .was he thrown or did you pull him out

  1. 1.

    после уточнения контекста:

    Его выбросило (из машины), или вы его

    вытащили (из неё)?

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
  2. 2.

    Его вышибли, или ты его вытащил (оттуда)?

    translation added by Alexander Аkimov
    Gold en-ru
Глеб Воронковasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

crank off

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more