Валентина Крипакasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
Experto Crede
- 1.
(по)верьте опытному (латынь - буквально)
~ поверь мне/эксперту, поверь моему опыту
translation added by grumblerGold en-ru
Валентина Крипакasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
keen-nosed What is it?
- 1.
держащий нос по ветру
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
имеющий острое обоняние
translation added by ` ALGold en-ru
Валентина Крипакasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
slitted
Example
I slit the sheet, the sheet I slit, and on the slitted sheet I sit.
- 1.
slit - прорезать или надрезать, сова slitted по идее не существует, т.к. это неправильный глагол, и все три формы у него slit
translation added by Igor YurchenkoGold en-ru
Валентина Крипакasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
slitted sheet
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Валентина Крипакasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
костюм обычно не гладят
- 1.
Normally nobody irons the suit
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en