about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Софья Сайчук

TranslationsNotesQuestions
Софья Сайчукasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

работать по московскому времени не легко

  1. 1.

    It's not easy to work by Moscow time (/Working by Moscow time isn't easy)

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
Софья Сайчукasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)

как это сказать?

  1. 1.

    How do I say this?

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
  2. 2.

    How do you say this?

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold ru-en
Софья Сайчукasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

Какие достопримечательности ты хочешь посетить?

  1. 1.

    which sights you would like to visit?

    translation added by Светлана Митина
Софья Сайчукasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

Да, конечно, я бы хотела совершить кругосветное путешествие

  1. 1.

    Yes. I would like to make a trip around the world.

    translation added by Талгат Мырзаханов
    Gold ru-en
  2. 2.

    Well, sure, I would like to travel around the world.

    translation added by Mike Ufa
    Gold ru-en
Софья Сайчукasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

1. в ближайшее время я хочу посетить Норвегию. Потому что это моя детская мечта 2. я больше люблю смотреть природу страны

  1. 1.

    1. soon I want to visit Norway. Because this is my childhood dream 2. I prefer to watch the nature of the country

    translation added by Variozo
  2. 2.

    1. I am visiting Norway, for it my childhood dream

    2. I like observing the nature of the country

    translation added by Boris Li
Софья Сайчукasked for translation 8 лет назад
How to translate? (ru-en)

Законы нужны для собственной безопасности

  1. 1.

    Laws are needed for one's own safety.

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en