«как это сказать?» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Софья Сайчукasked for translation hace 6 años

How to translate? (ru-en)

как это сказать?

User translations (2)

1.
How do I say this?
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
4
2.
How do you say this?
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
2

Discussion (5)

⁌ ULY ⁍added a comment hace 6 años

+++Elena

Elena Bogomolovaadded a comment hace 6 años

😁

⁌ ULY ⁍added a comment hace 6 años

Ravil, that’s not idiomatic.

⁌ ULY ⁍added a comment hace 6 años

Yeah, I know it’s frustrating. People understand what you mean so they don’t correct you and you keep saying the same thing - even into the advanced stages of fluency. I don’t want that to happen to me, so I correct everyone else.

⁌ ULY ⁍added a comment hace 6 años

And feel free to correct my attempts at Russian)))

User translations (2)

Discussion (5)

Share with friends