People want money because of its purchasing power in terms of the goods it will buy.
- 1.
Люди жаждут денег из-за их покупательной способности.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru
People do not accept money to consume it directly but because it can subsequently be used to buy things, they wish to consume.
- 1.
Люди получают деньги не ради непосредственного их (у)потребления, а потому что они могут в итоге быть использованы с целью приобретения товаров, которые собственно и будут ими употреблены.
translation added by Vladislav JeongGold en-ru
In other cases the young farmer spent several years buying out other heirs.
- 1.
А еще, молодой фермер потратил несколько лет на приобретение наследства.
translation added by Olga Serdiukova
Because no two jobs and no two persons are the same, to find a job is not always easy.
- 1.
Не бывают две одинаковые работы и одинаковые люди, а потому найти работу не всегда бывает легко.
translation added by Mike UfaGold en-ru - 2.
потому что нет двух одинаковых профессий и двух одинаковых людей, найти работу не так уж всегда легко
translation added by Юрий Страшкевич
No workers means no output.
- 1.
Нет работников - нет продукции. / Отсутствие рабочих означает отсутствие продукции.
translation added by Валерія Спіцина