about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Ольга Ткачёва

Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)

the constructions have been financed from the federal budget

  1. 1.

    Финансирование строительства было произведено из федерального бюджета

    Tradução adicionada por Darya Averina
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)

medals and awards from the past will be on display

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 8 years ago
Como traduzir? (en-ru)

the interiors have now been replaced by early 19th decorations

Ainda não há traduções. Seja o primeiro quem traduz esta frase
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)

Let's share that feeling called love

  1. 1.

    Давай разделим это чувство под названием любовь

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)

You can't wait for a feeling to motivate you. You can't deny that you need somebody to love. Let's break those walls together.

  1. 1.

    Не нужно ждать чувства для мотивации. Ты согласен(на), что нужен человек которого полюбишь. Давай вместе разобьем эти стены.

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (en-ru)

loving somebody always costs us something and requires effort. And you have to decide to do it on purpose.

  1. 1.

    Если любишь, за это всегда нужно платить и это всегда требует усилий. И ты должен на это решиться.

    Tradução adicionada por Elena Bogomolova
    Ouro en-ru
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)

это единственный день когда у меня нет особых дел

  1. 1.

    this is the only day when I have nothing special to do

    Tradução adicionada por Igor Yurchenko
    Ouro ru-en
  2. 2.

    this is the only day when I'm free

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro ru-en
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)

доверяй только себе

  1. 1.

    trust no one but yourself

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro ru-en
  2. 2.

    trust only yourself

    Tradução adicionada por Dasha Shirokih
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)

забудь прошлое

  1. 1.

    forget the past

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro ru-en
  2. 2.

    forget the past.

    Tradução adicionada por Юля Тумаш
Ольга Ткачёваsolicitou a tradução 9 years ago
Como traduzir? (ru-en)

радуйся мелочам

  1. 1.

    enjoy little things in life

    Tradução adicionada por Руслан Заславский
    Ouro ru-en
Mostrar mais