Алиса Тороповаasked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
в разговоре по телефону: " не могли бы вы уделить мне несколько минут?" или : "вам удобно разговаривать?" может есть спец клише?
- 1.
try these expressions: 'may i have a few minutes of your time?'; 'could you give me a few minutes of your time'.
translation added by Дмитрий ФедоровBronze ru-en
Алиса Тороповаasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
RMA rate
There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Алиса Тороповаasked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)
проводить акцию (здесь имеется ввиду рекламная)
- 1.
to run an advertising (marketing) campaign
translation added by Holy MolyGold ru-en
Алиса Тороповаasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
в деловом письме: я хочу сказать, что я был очень рад встретиться с вашей компанией на выставке
- 1.
I'd like to note that it was a great pleasure getting acquainted with your company at the exhibition.
translation added by Holy MolyGold en-ru - 2.
I would like to mention that I was immensely glad to meet your company's representatives at the exhibition.
translation added by Igor YurchenkoGold en-ru