Oksana Chirkovaспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
great capability doesn't continue in bloodline
- 1.
гениальность не передается по наследству
Перевод добавил Pavel Shirokov
Oksana Chirkovaспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
go see to the completion at the field
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Oksana Chirkovaспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
don't have a good mouth
- 1.
не слушаться команд (о лошади)
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
video call
- 1.
видеозвонок
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
i won't have anybody else that will know of Win's scent than these people here
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
we would like to as for your generosity
- 1.
мы просим Вас быть великодушным
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
it's just be a nuisance for the station
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
don't put dumb stuff in the kid's head
- 1.
не забивай ребёнку голову всякой ерундой
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Oksana Chirkovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
there' s no crest of reading or even opening it
- 1.
нет никакой пользы в прочтении и тем более в том, чтобы даже открывать.
Перевод добавил Полина Камаева
Показать ещё