judikative
- 1.
судебный (judikative); судебный орган / институт (Judikative, die)
translation added by Ein SucherGold de-ru
(давай) созвонимся завтра
- 1.
Telefonieren wir uns morgen!
translation added by Дмитрий Сергеевич
что нужно делать (что я буду делать) если мой Hausverwalter не отвечает на моё письмо? (пишу Brief для b1 и там такой пункт)
- 1.
Was soll ich tun (was werde ich tun), wenn mein Hausverwalter auf meinen Brief nicht antwortet?
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de
Was soll passieren не понимаю почему тут soll!? и перевод не выходит
- 1.
Что должно произойти?
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
присмотреть за котом
- 1.
auf den Kater aufpassen
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
to look after the cat
translation added by Daria Go
я вам звонила но не дозвонилась
- 1.
Ich habe Sie angerufen jedoch nicht erreicht.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
I phoned you but I couldn't get you through.
translation added by Талгат МырзахановBronze de-ru
Все знания за лето убежали в загул! И всё ещё не вернулись.
- 1.
Alle Kenntnisse sind im Sommer auf Sauftour gegangen und sind immer noch nicht zurück gekommen.
translation added by Евгения Гранде - 2.
Das ganze Wissen ist im Sommer in den dauerhaft besoffenen Zustand geflüchtet. Und es ist immer noch nicht zurückgekehrt.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de - 3.
夏天的所有知识都逃脱镇红 ！还没回来
translation added by Saniya Iskakova
gibt es Fortbildungen für Mitarbeiter?
- 1.
Есть ли/имеются ли курсы повышения квалификации/профессиональной переподготовки для сотрудников?
translation added by Елена ПанфиловаBronze de-ru
Minijob-Basis
- 1.
работа, доход от которой не превышает 450 евро в месяц. занимант как правило 10-12 часов в неделю.
translation added by Елена ПанфиловаBronze de-ru - 2.
на основе работы за минимальную заработную плату на основе мини-работы
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
belastbar
- 1.
1. способный, надежный, неопровержимый, стабильный, стрессоустойчивый
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru - 2.
выдерживающий нагрузку
translation added by ТАНКА Кот