Влад Радченко on Lingvo Live

Влад Радченкоasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

он в состоянии сделать это

5 translations more

Влад Радченкоasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

He was by means a lone

1.
* * *
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold en-ru
2.
Он, в любом случае, был один.
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru

Влад Радченкоasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

I will by no means leave you

1.
Я ни в коем случае/ ни при каких обстоятельствах не оставлю тебя.
translation added by ` AL
Gold en-ru

Влад Радченкоasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

what's wrong

1.
Что не так?
translation added by rrrrrrrr nnnnnnnnn
2.
В разговоре может означать "В чем дело?" или "Что случилось?"
translation added by Игорь Андреев

Влад Радченкоasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Через тернии к звездам

1.
per aspera ad astra - обычно это выражение говорится на латыни
translation added by Anastasiia Diachenko