thyroxine output
- 1.
выход(/производство / количество производимого) тироксина
translation added by grumblerGold en-ru
quarantining
- 1.
изолируя/изолирующий от окружающих,
вводя/вводящий режим карантина
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
карантин
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
operate heavy machinery
Author’s comment
While taking medications,it is highly recommended not to operate heavy machinery.
- 1.
не работать с мощным оборудованием
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
управлять техникой
translation added by L ГBronze en-ru
pucker up
- 1.
складывать губы трубочкой, как для поцелуя
translation added by Holy MolyGold en-ru - 2.
подобрать
translation added by Василиса Жилевич
shift the tide
- 1.
переломить ход событий
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
tear-stricken face
Author’s comment
The tear-stricken face of mine I could see in the mirror just opposite me.
- 1.
Заплаканное лицо
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 2.
Лицо все в слезах
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru - 3.
изможденное слезами лицо
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
alternate between
- 1.
метаться между
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
voluntary muscles
- 1.
произвольно сокращающиеся мышцы (мед.);
поперечно-полосатая мышца (мед.)
translation added by Irena OBronze en-ru
reward machanisms
voluntary behaviour
- 1.
добровольное/ произвольное поведение
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru