но благодаря своему характеру и таланту отец смог устроиться на место сборщика налогов — непыльное и хлебное место
But thanks to his character and talent, the father managed to get the job of a tax collecter - a pretty cushy one.
