to husband the shark shots
- 1.
(?) экономно / разумно использовать (специальные) заряды для акул
translation added by grumblerGold en-ru
He spies the man further along whose brief sprint slows in disappointment as he sees Will must get there before him.
- 1.
Он тайно следит и дальше за этим человеком, который сначала срывается с места, но потом разочарованно замедляет свой бег, поскольку видит, что Уилл наверняка доберётся туда раньше, чем он.
translation added by ` ALGold en-ru
Mono Diameter Expandable Liners
Erziehungstheoretiker
- 1.
теоретик по вопросам воспитания;
воспитатель-теоретик
translation added by Irena OGold de-ru
Mit dem Synchrophasatron können Protonen auf die Energie von 10 000 MeV beschleunigt werden.
- 1.
С помощью (при помощи) синхрофазатрона протоны могут развить ускорение, эквивалентное (равное) энергии в 10 000 мегаэлектрон-вольт.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru
To obtain a coin that comes down heads with probability 1/2k, flip a fair coin, one that comes down heads with probability 1/2, k times and report heads if the fair coin comes down heads in all k flips.
However, there is no probability mass in a sphere of radius one centered at the origin since the sphere has zero volume. In fact there is no probability mass until one gets sufficiently far from the origin so a sphere of that radius has nonzero volume.
- 1.
Однако, у сферы с радиусом равным единице, с центром в начале координат нет вероятностной меры, так как объём этой сферы равен нулю. Фактически, вероятностная мера появляется только при условии, что мы удалим центр от начала координат настолько, чтобы объём сферы этого радиуса был отличен от нуля.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru
The intersection of the plane with the sphere forms a region of one lower dimension
- 1.
Пересечение плоскости со сферой образует область на одну размерность меньше
translation added by grumblerGold en-ru - 2.
Сечение сферы плоскостью имеет размерность на единицу меньше.
Пересечение плоскости со сферой образует область на одну размерность меньше, чем у сферы.
translation added by grumblerGold en-ru - 3.
Пересечение плоскости со сферой образует область одной меньшей размерности.
Пересечение плоскости со сферой образует область на одну размерность меньше
translation added by Wixard Pandora
Similarly the larger is, the smaller the probability that the difference will exceed and hence is in the denominator.
- 1.
Аналогично, чем это больше, тем меньше вероятность того, что разность будет превышать (некоторое значение) и, следовательно, находится в знаменателе.
translation added by ` ALGold en-ru
One needs a measure of relevance or similarity of a query to a document.
- 1.
Нужна мера (коэффициент) релевантности или подобия для Запроса к Документу.
translation added by ` ALGold en-ru