about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Антон Борцовских

Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-en)

About two per cent of the population of the UK are engaged in agriculture.

Author’s comment

надо поставить в косвенную речь начиная с He said ......

  1. 1.

    He said that about two per cent of the population of the UK IS/WAS engaged in agriculture.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
  2. 2.

    пример-Manchester U nited WERE magnificent, not WAS

Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

Он сказал что уровень жизни будет во многом зависеть от успеха торговли

  1. 1.

    He said that life standards would depend greatly on how much successful the trade would be.

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    He said that life standards would depend greatly on success of the trade.

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  3. 3.

    He said that life standards would depend greatly on how much successful the trade was.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

Он сказал что большинство стран мира полагаются торговлю с другими странами

  1. 1.

    He said that most of the countries in the world count on foreign trade.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)

он сказал нам что ньюкасл славится угольной промышленностью

  1. 1.

    He told us that Newcastle is famous for its coal mining.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold ru-en
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

Закупками продуктов для ресторана занимается эконом

  1. 1.

    l'économe s'occuppe de les achats de produits pour le restaurant

    translation added by Надежда К.
    Bronze ru-fr
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

Кассир принимает оплату за проживание в отеле и выполняет другие финансовые операции

  1. 1.

    Le caissier accepte les paiements pour le logement à l'hôtel et effectue d'autres opérations financières

    translation added by Надежда К.
    Bronze ru-fr
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

Посыльный выполняет поручения клиентов за пределами отеля

  1. 1.

    Le messager exécute les ordres des clients à l'extérieur de l'hôtel

    translation added by Надежда К.
    Bronze ru-fr
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

Коридорного можно попросить купить сигареты, газеты, доставить почту

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

В обязанности носильщика входит доставка багажа в номер или камеру хранения . он же сообщает консьержку об отъезде гостя

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Антон Борцовскихasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-fr)

Парковщик первый из случающих отеля встречает клиента, помогает припарковать автомобиль

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more