Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
to do smth for up to a year
- 1.
Делать что-то практически на протяжении года.
translation added by Jane LeshGold en-ru
Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
Нельзя стать счастливым, испортив жизнь другим людям.
- 1.
One can't become happy if he ruined somebody's life.
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
сделать вид
- 1.
pretend
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en
Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
ты мало бываешь на свежем воздухе
- 1.
You spend little time outdoors (in the fresh air).
translation added by Anna S - 2.
you enough to be outdoors
translation added by Женя Гончарова
Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
целыми днями (например: он целыми днями играет в компьютерные игры)
- 1.
He is playing computer games all day
translation added by Vladislav JeongGold ru-en
Anastasia Dasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
does your teacher demand that the pupils (would answer, should answer) at the black board? I think "should answer" is correct, but not really sure
- 1.
Does your teacher demand that you answer at the blackboard?
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru