«in sich hineinlachen» / Lingvo Live

Farakh Naibovaasked for translation 7 years ago

How to translate? (de-ru)

in sich hineinlachen

Translations in the Lingvo dictionaries

in в, на, по, среди

sich себя, себе

Inиндий

ein Ende ist nicht in Sichtэтому не видно конца

etw. in sich hineinstopfenуминать, уписывать, запихивать в себя что-либо (о пище); обжираться чем-либо

einige werden sich in sich kehrenнекоторые уйдут в себя \ погрузятся в свой внутренний мир

in sich geschrumpftскукожился , усох, уменьшился, съежился;

.. ist der "beste" Titel meiner Meinung nach. in sich am stimmigsten. Aber der würde eher als Outro bei einem Album passen und eher nicht als Single VÖ.... "лучшая" песня по-моему / на мой взгляд. По себе наиболее гармоничная (слаженная). Но она лучше бы подходила как аут...