Mariia M.added a comment 7 лет назад
Как ни странно, альтернативный перевод - "быть глупым" :)
А вот и существительное: Grützkopf
Go to Questions & Answers
Farakh Naibovaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (de-ru)
Grütze im Kopf haben
User translations (1)
- 1.
быть неглупым, смекалистым
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru2
Discussion (3)
Ekaterina Derbushovaadded a comment 7 лет назад
немцы говорят -Hackfleisch im Kopf haben. т.е быть ненормальным или придурковатым.
Ekaterina Derbushovaadded a comment 7 лет назад
может переводчикам скучно стало. )))