Интересно, что предложение Life is in full swing (если оно существует в реальном языке) означает Жизнь бьёт ключом. Выражение, которое активно используют оптимисты. Пессимисты же придумали свою концовку: Бьёт ключом, только в основном по голове.)