Holy Molyadded a comment 9 anos atrás
Знать бы ещё, что такое "ложим"...
Go to Questions & Answers
Anna Eroshevaasked for translation 9 anos atrás
How to translate? (ru-en)
есть в холодильнике,крошим.Выкладываем на противень тесто,ложим начинку ,посыпаем сыром и в духовку. Можно и на сковороде
User translations (1)
- 1.
см. Comment
Translator's comment
in the fridge and chop it. After that we put our pastry on a baking tray, add the filling (или add the topping, если это что-то вроде пиццы), sprinkle some cheese on top and put the whole thing into the oven. You can use a pan instead.
translation added by Holy MolyGold ru-en2
Discussion (4)
Lingvo Useradded a comment 9 anos atrás
"Ложить" - значит приводить в лежачие состояние, опускать на горизонтальную поверхность ;)
Holy Molyadded a comment 9 anos atrás
А я-то всегда думала, что это "класть" :)
Igor Yurchenkoadded a comment 9 anos atrás
не, Olga, “класть” это на правила русского языка, а “ложить”, это на все остальное.