«лучше всего ответьте сообщением на номер» / Lingvo Live

Earlotazaasked for translation 8 лет назад

How to translate? (ru-de)

лучше всего ответьте сообщением на номер

am besten mit einer Nachricht an 01***** antworten ?

верно ли?

1.
am besten melden Sie sich unter der Nummer
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

Earlotazaadded a comment 8 лет назад

sich melden kann mann auch mit einem Anruf.
Как сказать "ответьте мне смской" ?

Dennis Schikirianskiadded a comment 8 лет назад

am besten melden Sie sich unter der Nummer

Неточный перевод.

Dennis Schikirianskiadded a comment 8 лет назад

Earlotaza, у вас всё верно. В чём проблема?

🇩🇪 Alex Walladded a comment 8 лет назад

Да что Вы

Earlotazaadded a comment 8 лет назад

Нет проблем :) просто перевёл и не знал верно ли, т.к разговариваю редко/ Danke!