«ждем вас по адресу улица спорта , 62 офис 43.» / Lingvo Live

Настя Поповаasked for translation 9 anos atrás

How to translate? (ru-en)

ждем вас по адресу улица спорта , 62 офис 43.

1.
We are waiting for you at the address: 62, Sporta Street, Office 43.
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
0
2.
we will wait for you at the adress of Sport street, 62, office 43
translation added by Madina Shahnazarova
0

Holy Molyadded a comment 9 anos atrás

Скорее здесь "we're expecting you"

Holy Molyadded a comment 9 anos atrás

1. Will wait - это "подождём", что вообще здесь не к месту.
2. Названия улиц никогда не переводятся. Поэтому не "Sport street", a "Sporta street".