«While the basic connection between sonar and computer is straight forward, things can get very confusing once integrated into a delivery system.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Назгуль Исенгалиеваasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

While the basic connection between sonar and computer is straight forward, things can get very confusing once integrated into a delivery system.

User translations (1)

1.
при прямом базовом соединении между сонаром и компьютером, все может спутаться (придти в беспорядок) при интеграции в систему представления
translation added by Сейран Османов
1

Discussion (1)

Сейран Османовadded a comment 8 лет назад

очень странный смысл, если я это правильно понимаю

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

While the basic connection between sonar and computer , things can get more complex once integrated into a delivery system.Не смотря на базовое подключение между сонаром и компьютером, все может усложниться при интеграции в систему представлен...

it was very confusing; it was easy to get very confused because of itиз-за этого можно было сильно запутаться

the определённый артикль

and и

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать

while the rest of the Nagara class had spoon bows, Abukuma was unique in that hers was a double curve.Если все остальные корабли класса Нагара имели ложкообразные носы, то Абукума был уникален тем,что его нос имел двоякую ...

Look in the dictionaries