«what somebody else takes» / Lingvo Live

Helen Safasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

what somebody else takes

It's nobody else's business what somebody else takes.

Это никого не касается, кто что берет.

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Елена 🌻added a comment 9 years ago

....кто чем занимается.

Translations in the Lingvo dictionaries

what что?; каков?

Whatчто

take брать; хватать

else ещё, кроме

Takeбрать

somebody кто-нибудь, кто-то

takesтребуется забирает берет

Does somebody else know it?еще кто нибудь в курсе

Never dull your shine for somebody else.никогда не уменьшай свой свет для другого. Тара Бэнкс, что то связанное с христом.

The only mystery is this why's my brother so determined to bore me when somebody else is being so delightfully interesting?Единственная загадка - почему мой брат настолько целеустремленно надоедает мне, когда кто-нибудь другой настолько мнеин...