«to be worked up» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

to be worked up

Why have you gotten so worked up?

Translations in the Lingvo dictionaries

to be work-relatedБыть связанным с работой, относящимся к работе

I am working up to now.работаю по настоящий момент

She probably got a kick out of sneaking out of the house to meet him when she was supposed to be working for her exam, but all the time Calvin was establishing Acres, planning to pin the robbery on her.Она, вероятно, получила удовольствие от того, что украдкой выскальзывала из дома, чтобы встретиться с ним, в то время ко...

to get worked upразнервничаться, раздражаться, волноваться, "заводиться" Почему Вы/ты так разнервничались/-лся/-лась

to get worked up atразнервничаться, раздражаться

To be devoted to work, to give oneself up to workПолностью отдаваться работе

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть